阳台书房具体是怎样设计装修的,书房设计要制造出宁静、明亮的书香气息，对于采光，桌椅要放在阳光充足但不直射的窗边怎么翻译

1、阳台书房具体是怎样设计装修的

家居空间里阳台不仅光线很足，而且视野比较宽阔。因此很多人选择了把书房设计在阳台上，这样就既可以每天都晒到太阳，又可以在阳光下工作。阳光书房设计，是比较流行的，这样的设计既可以很好地利用空间，又让很多主人满足了晒太阳的生活需要。那么阳台书房具体是怎样设计装修的呢? 阳台书房的设计装修【1】 书柜是书房设计中必不可少的元素，阳台书房在选择书柜的时候要特别注意尺寸，最好是根据阳台空间量身定做。另外，放在阳台的书柜最好是密封的，如果用玻璃材料的话最好有遮光的功能，不然书和光盘都有可能因为光线太强而褪色。 阳台书房的设计装修【2】 尽管阳台作为书房，采光普遍比较好，在白天几乎不需要借助灯光，但是晚上是必不可少的。在设计的时候可以只装一个台灯，也可以加装一个吊灯，即能起到装饰作用也能营造气氛。 阳台书房的设计装修【3】 写字台可以结合书柜一起定做，不仅可以充分利用空间，还可以统一专修风格，用来放置电脑等，写字、画画等，非常实用。 阳台书房的设计装修【4】 窗帘在阳台书房中起到重要的作用，过于强烈的阳光会使人看不清电脑屏幕，而且可能还会伤害眼睛。建议定做那种双层的窗帘，一层布艺一层纱帘，纱帘白天可以过滤强烈的日光以免刺伤眼睛;晚上，布艺窗帘可以隔断外面的吵杂和夜风。 如果书房与阳台相连，可以打通中间的墙，将阳台融入到书房空间，不仅可以为书房增容，还可以借助阳台的明亮光线和新鲜的空气。在北方居室，最好在其间做一个推拉式隔断，最好是透明的那种，比如玻璃，效果将会非常明显。如果空间大的话还可以放些健身器材，这样工作、锻炼两不误，生活才能健康。

2、书房设计要制造出宁静、明亮的书香气息，对于采光，桌椅要放在阳光充足但不直射的窗边怎么翻译

The design of a study room should create the atmosphere of literacy that is both tranquil and well-lit. For ambient lighting, the desks and chairs should be put beside the windows that enjoy sufficient but non-direct sunlight. 注：气息用breath比较接近直译，但是我宁可用 atmosphere （氛围）代替比较像英文式的写法。

3、阳光书房如何设计比较好？

阳光书房是这两年比较流行的设计，因为阳台挨着客厅，所以这样的设计既可以很好地利用空间，又让很多主人满足了晒太阳的生活需要。??居室面积小，一般都不设有单独的书房或工作间，如果把阳台与居室打通--阳台改书房，阳台就可以成为崭新的书房而加以利用了。在靠墙的位置装上层层固定式书架，再放上一张小巧的书桌，用心爱的窗帘阻隔室外的喧器;入夜，还可以伴着柔和的台灯，诵读自己钟情的书籍。如何使阳台改书房达到预期的装修效果图呢?下面无锡装修网来告诉你:如何让阳台变成休闲、工作以及学习的最佳场所，其中四个要素必不可少!一、阳台改书房要素:书柜是阳台书房必不可少的书柜是书房设计中必不可少的元素，阳台书房在选择书柜的时候要特别注意尺寸，最好是根据阳台空间量身定做。另外，放在阳台的书柜最好是密封的，如果用玻璃材料的话最好有遮光的功能，不然书和光盘都有可能因为光线太强而褪色。(无锡装修公司书房装修效果图，点击上图可查看更多)二、阳台改书房要素:灯具也是书房的重要元素尽管阳台作为书房，采光普遍比较好，在白天几乎不需要借助灯光，但是晚上是必不可少的。在设计的时候可以只装一个台灯，也可以加装一个吊灯，即能起到装饰作用也能营造气氛。三、阳台改书房要素:写字台也是书房必不可少的写字台可以结合书柜一起定做，不仅可以充分利用空间，还可以统一专修风格，用来放置电脑等，写字、画画等，非常实用。四、阳台改书房要素:窗帘是阳台书房的重要角色窗帘在阳台书房中起到重要的作用，过于强烈的阳光会使人看不清电脑屏幕，而且可能还会伤害眼睛。建议定做那种双层的窗帘，一层布艺一层纱帘，纱帘白天可以过滤强烈的日光以免刺伤眼睛;晚上，布艺窗帘可以隔断外面的吵杂和夜风。如果书房与阳台相连，可以打通中间的墙，将阳台融入到书房空间，不仅可以为书房增容，还可以借助阳台的明亮光线和新鲜的空气。在北方居室，最好在其间做一个推拉式隔断，最好是透明的那种，比如玻璃，效果将会非常明显。希望有用。